The southern accent was put on for effect.

假操南方口音以引人注意。

《柯林斯英汉双解大词典》

The islands lie at the southern end of the Kurile chain.

这些岛屿位于千岛群岛的南端。

《柯林斯英汉双解大词典》

Leaders of the Southern states are meeting in Louisville.

南部各州的领导人们正在路易斯维尔会晤。

《柯林斯英汉双解大词典》

Oil reached the coastline late Thursday near the mouth of the Mississippi River in the southern state of Louisiana.

VOA: special.2010.05.01

This did not happen to those members of the nation of Israel who lived in the southern kingdom, Judah.

不过这并没有,在南边犹大部落重演。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

So Judah, the Southern Kingdom, is a tribute-paying vassal state to the Assyrian overlord. And of course there's a great deal of Assyrian cultural influence and religious influence in Judah as a result.

那么犹大，南部王国，是纳贡者-向亚述统治者,上交贡赋理所应当的，他们受到了许多亚述,文化和宗教影响。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The peaks and valleys of the southern tip put the grid in bas relief.

BBC: At 80, the Empire State Building strikes back

The main industry in the southern city of Jacmel, for example, was once harvesting coffee.

BBC: How voodoo is rebuilding Haiti

The southern edge of that great pool is the Marloes Peninsula, where Wales runs out.

BBC: Hiking Wales�� storied coastline